TEAM SUPPORTERS CLUB SUBMISSION GUIDELINES
This page lists details and specs regarding the content you must submit for your bundle to ship. This includes the types of content that you must include, where these assets must be located in the submitted zipfile, what their filenames must be, and details about their format.

Please read these requirements carefully and be sure that what you submit conforms to it exactly., and be sure that what you submit conforms to it exactly.

Submissions with incorrect content/format will not be approved.

You must own the rights to all material submitted. Any content zip which contains copyright materials or materials where copyright can not be determined will not be reviewed.

Once a Supporters Club bundle is approved, no additional changes can be made.

You will receive emails regarding the state of your bundle from [email protected]. Please ensure that you add it to your contacts so these emails do not get lost in your junk or spam mail folders.

Do not attempt to send emails to [email protected], as it is a no-reply email.
Team Logo (PNG)必要
/png/teamlogo.png
  • Team Logo is required
  • 參與國際錦標賽但不打算提交粉絲組合包的戰隊仍需提交戰隊標誌。
  • File Format: .PNG
  • 尺寸：1024x1024 像素
  • Aspect Ratio: Square (1:1)
  • Transparent Background
  • Content must not contain advertisements or sponsorships which have legal restrictions on their use. This includes gambling, alcohol and similar categories of content.
Player Portraits必要
/players/[friendid].png
  • All 5 player portraits are required.
  • 參與國際錦標賽但不打算提交粉絲組合包的戰隊仍需提交選手肖像。
  • Filenames need to match the FriendID of the player
  • File Format: .PNG
  • 尺寸：1024x1024 像素
  • Transparent Background
  • Headshot (Head/Chest only), NOT full-body image
  • Player's face must be fully visible and unobscured
  • Player must be wearing proper attire with no obscene gestures, text or iconography
  • Additional player photography suggestions
  • 除了裁剪和標準清理流程外，選手照片不得進行任何編輯修改。若編輯照片好讓贊助商標誌以在隊服上展示以外的方式顯示於照片中，則整個組合包不會通過審核。
  • Content must not contain advertisements or sponsorships which have legal restrictions on their use. This includes gambling, alcohol and similar categories of content.
  • Additional player photography suggestions
Sprays
/sprays/spray[x].png
  • AT LEAST 5 APPROVABLE SPRAYS REQUIRED. Up to 10 sprays may be provided to ensure enough are approved.
  • Valve will select up to 3 sprays. If 3 sprays cannot be accepted, the content bundle will not be approved. We highly recommend submitting as many sprays as possible to maximize the chance of your content shipping.
  • Filenames: spray0.png through spray9.png
  • File Format: .PNG
  • Dimensions: 400x400 pixels
  • Transparent Background
  • 所有提供的內容都應在在地化檔案中以英文說明其來源。未能正確提供來源將導致整個組合包無法通過審核。請說明具體的來源，不能僅填入戰隊名稱。來源必須能讓 Valve 足以判斷這些資產及其引用內容是否為戰隊獨有，或是否有引用到其它必須註明的智慧財產（如電影，音樂等等）。未能正確提供來源將導致整個組合包無法通過審核。
  • Any text which appears in images must be in the included localization file or content will not be reviewed.
  • Must not contain profanity or text which may be considered offensive.
  • Any copyrighted content will cause your bundle to be rejected. This includes samples taken from anime, movies, TV shows, pop culture, etc.
  • Content that can be used in a toxic fashion by players will not be approved and may cause your content to be rejected (examples: GGEZ, noob, ?, owned, etc.).
  • Derogatory or offensive content will lead to your content being rejected.
  • 噴漆不可包含贊助商標誌或任何戰隊贊助商相關資訊。
  • Content must not contain advertisements or sponsorships which have legal restrictions on their use. This includes gambling, alcohol and similar categories of content.
表情符號
/emoticons/emoticon[x].png
  • AT LEAST 5 APPROVABLE EMOTICONS REQUIRED. Up to 10 emoticons may be provided to ensure enough are approved.
  • Valve will select up to 3 emoticons. If 3 emoticons cannot be accepted, the content bundle will not be approved. We highly recommend submitting as many emoticons as possible to maximize the chance of your content shipping.
  • Filenames: emoticon0.png through emoticon9.png
  • File Format: .PNG
  • Dimensions: 32 px height. Width must be a multiple of 32 (e.g: 32, 64, 96, etc)
  • Each frame of the emoticon should be 32x32 pixels arranged horizontally into one png file.
  • 所有提供的內容都應在在地化檔案中以英文說明其來源。未能正確提供來源將導致整個組合包無法通過審核。請說明具體的來源，不能僅填入戰隊名稱。來源必須能讓 Valve 足以判斷這些資產及其引用內容是否為戰隊獨有，或是否有引用到其它必須註明的智慧財產（如電影，音樂等等）。未能正確提供來源將導致整個組合包無法通過審核。
  • Any text which appears in images must be in the included localization file or content will not be reviewed.
  • Must not contain profanity or text which may be considered offensive.
  • Any copyrighted content will cause your bundle to be rejected. This includes samples taken from anime, movies, TV shows, pop culture, etc.
  • Content that can be used in a toxic fashion by players will not be approved and may cause your content to be rejected (examples: GGEZ, noob, ?, owned, etc.).
  • Derogatory or offensive content will lead to your content being rejected.
  • Content must not contain advertisements or sponsorships which have legal restrictions on their use. This includes gambling, alcohol and similar categories of content.
Voice Lines
/voice/voice[x].wav
  • AT LEAST 5 APPROVABLE VOICE LINES REQUIRED. Up to 10 voice lines may be provided to ensure enough are approved.
  • Valve will select up to 3 voice lines. If 3 voice lines cannot be accepted, the content bundle will not be approved. We highly recommend submitting as many voice lines as possible to maximize the chance of your content shipping.
  • 語音臺詞必須來自現役陣容選手或 Dota 名人。並不接受虛假或經修改的語音。
  • Filenames: voice0.wav to voice9.wav
  • File Format: .WAV
  • Audio Format: 16-bit 48khz (Mono)
  • Duration: Up to 4 seconds. Voice lines longer than 4 seconds will be automatically rejected.
  • Valve will select up to 3 lines. If there are not 3 approvable lines, the content bundle may not be approved.
  • Must not contain profanity or text which may be considered offensive.
  • Must have text and localization included in the localization file or content will not be reviewed.
  • Must not have artifacts such as pops or distortion.
  • Must not have any Dota sounds.
  • Must not contain screaming, yelling or overly loud noise.
  • Must not contain background music of any kind.
  • Any copyrighted content will cause your bundle to be rejected. This includes samples taken from anime, movies, TV shows, pop culture, etc.
  • Content that can be used in a toxic fashion by players will not be approved and may cause your content to be rejected (examples: GGEZ, noob, ?, owned, etc.).
  • Derogatory or offensive content will lead to your content being rejected.
  • 新：內容必須與戰隊相關，可以是由選手或與戰隊有關的人士製作，又或者有明確地提及到戰隊或其選手。無關人士講述與戰隊無關的臺詞可能不會通過審核。
  • 若語音臺詞包含感覺不當或不正確的內容，Valve 保留不將其推出的權利。
  • Content must not contain advertisements or sponsorships which have legal restrictions on their use. This includes gambling, alcohol and similar categories of content.
  • 所有提供的內容都應在在地化檔案中以英文說明其來源。未能正確提供來源將導致整個組合包無法通過審核。請說明具體的來源，不能僅填入戰隊名稱。來源必須能讓 Valve 足以判斷這些資產及其引用內容是否為戰隊獨有，或是否有引用到其它必須註明的智慧財產（如電影，音樂等等）。未能正確提供來源將導致整個組合包無法通過審核。
  • Video guide (courtesy of Cyborgmatt) for saving your audio files.
Wallpapers
/wallpapers/wallpaper[x].png
  • 2 APPROVABLE WALLPAPERS REQUIRED. Only 2 Wallpapers may be submitted.
  • If both wallpapers cannot be accepted, the content bundle will not be approved.
  • Filenames: wallpaper0.png through wallpaper1.png
  • File Format: .PNG
  • Dimensions: 1920x1080 Pixels
  • Must have text and localization included in the localization file or content will not be reviewed
  • Any copyrighted content will cause your bundle to be rejected. This includes samples taken from anime, movies, TV shows, pop culture, etc.
  • Derogatory or offensive content will lead to your content being rejected.
  • 戰隊標誌不可包含贊助商標誌或任何戰隊贊助商相關資訊。
  • 桌布必須與戰隊有關聯。連戰隊標誌都沒有的通用 Dota 藝術作品可能會遭到拒絕。
  • Content must not contain advertisements or sponsorships which have legal restrictions on their use. This includes gambling, alcohol and similar categories of content.
Localization and Source InformationRequired for Emoticons, Sprays, Wallpapers and Voice.
/localization/localization.csv
  • REQUIRED FOR EMOTICONS, SPRAYS, WALLPAPERS AND VOICE.
  • IF LOCALIZATION AND SOURCES ARE NOT FILLED OUT PROPERLY, THE BUNDLE WILL NOT BE APPROVED.
  • INCORRECT OR MISSING NATIVE LANGUAGE TEXT OR LOCALIZATION FOR ANY ASSET WHICH CONTAINS TEXT OR VOICE WILL CAUSE THE BUNDLE TO BE REJECTED.
  • You must own the rights to all material submitted. Any content which contains copyrighted materials or materials where copyright cannot be determined will be rejected.
  • File Format: .CSV
  • Character Encoding: UTF-8
    • Google Drive's Sheets will properly export a valid UTF8 CSV via the Download -> 'Comma-separated Values' option.
    • If saving from Excel, choose the option 'CSV UTF-8 (Comma Delimited)'
  • The sheet should have 5 columns for each file, IN THIS EXACT ORDER:
    • Filename (example: /voice/voice1.wav)
    • 語言
    • Original language text
    • English translation of text
    • Source of asset (see below)
  • Contents of the file should have no header row
  • If assets do not contain any text or voice, leave the 'language', 'original language text', 'english version of text' fields blank.
  • If the original language is English, you MUST provide the english text in both the 'original language text' and 'english version of text' fields.
  • File should contain one line for EACH voiceline, wallpaper, emoticon and spray.
  • For the source of asset column, provide the name of the asset’s creator and note if you have obtained distribution rights to the asset.
    • Example Sources
      • [DotaTeam]’s Artist – Created for [DotaTeam].
      • [Firstname Lastname] – [DotaTeam] has full rights.
      • [Firstname Lastname] – Licensed via [licensing website]
  • Bundles will be rejected if Valve is unable to determine that you have the right to distribute the content being provided. Any references to non Valve IP (movies, songs, etc) may cause the bundle to be rejected.
  • Failure to provide accurate and descriptive source information will cause the content to be rejected.