RETNINGSLINJER FOR INNSENDELSE AV LAGETS SUPPORTERKLUBB
Denne siden viser detaljer og spesifikasjoner om innholdet du må sende inn for at pakken skal kunne gis ut. Dette inkluderer innholdstypene du må ta med, hvor disse ressursene må være plassert i den innsendte zip-filen, hva filnavnene må være og informasjon om formatet.

Les disse kravene nøye og sørg for at det du sender inn samsvarer med det nøyaktig.

Innsendelser med feil innhold/format blir ikke godkjent.

Du må eie rettighetene til alt materialet du sender inn. Zip-filer med innhold som er beskyttet av opphavsrett eller innhold med uavklart opphavsrett, gjennomgås ikke.

Når en supporterklubbpakke er godkjent, kan du ikke gjøre flere endringer.

Du mottar e-poster om tilstanden til pakken din fra [email protected]. Legg gjerne til denne e-posten i kontaktene dine for å sørge for at e-poster ikke havner i søppelpost.

Ikke send e-post til [email protected], da det er en e-post som ikke tar imot svar.
Laglogo (PNG)Påkrevd
/png/teamlogo.png
  • Laglogo er påkrevd
  • LAG SOM DELTAR I THE INTERNATIONAL OG IKKE PLANLEGGER Å SENDE INN SUPPORTERPAKKER, MÅ FORTSATT SENDE INN LAGLOGOER.
  • Filformat: .PNG
  • Størrelse: 1024 x 1024 piksler
  • Størrelsesforhold: Kvadratisk (1:1)
  • Gjennomsiktig bakgrunn
  • Innhold kan ikke inneholde annonser eller sponsoravtaler som har juridiske restriksjoner på bruken av dem. Dette inkluderer gambling, alkohol og lignende innholdskategorier.
SpillerportretterPåkrevd
/players/[friendid].png
  • Alle 5 spillerportretter er påkrevd.
  • LAG SOM DELTAR I THE INTERNATIONAL OG IKKE PLANLEGGER Å SENDE INN SUPPORTERPAKKER, MÅ FORTSATT SENDE INN SPILLERPORTRETTER.
  • Filnavn må samsvare med venne-ID-en til spilleren
  • Filformat: .PNG
  • Størrelse: 1024 x 1024 piksler
  • Gjennomsiktig bakgrunn
  • Passfoto (kun hode/bryst), IKKE hele kroppen
  • Spillerens ansikt må være fullt synlig og utilslørt
  • Spilleren må ha på seg passende antrekk uten uanstendige gester, tekst eller ikonografi
  • Ytterligere forslag til spillerportretter
  • Spillerbilder skal ikke være redigert utover beskjæring og standard opprydding. Redigering av bilder ved å legge til sponsorlogoer på en måte som de ikke vises på en trøye, fører til avvisning av hele pakken.
  • Innhold kan ikke inneholde annonser eller sponsoravtaler som har juridiske restriksjoner på bruken av dem. Dette inkluderer gambling, alkohol og lignende innholdskategorier.
  • Ytterligere forslag til spillerportretter
Graffitier
/sprays/spray[x].png
  • MINST 5 GODKJENTE GRAFFITIER ER PÅKREVD. Opptil 10 graffitier kan leveres for å sikre at nok blir godkjent.
  • Valve velger opptil 3 graffitier. Hvis 3 graffitier ikke kan godkjennes, blir ikke innholdspakken godkjent. Vi anbefaler å sende inn så mange graffitier som mulig for å maksimere sjansen for at innholdet ditt kan gis ut.
  • Filnavn: spray0.png til spray9.png
  • Filformat: .PNG
  • Størrelse: 400 x 400 piksler
  • Gjennomsiktig bakgrunn
  • Kilde må angis i oversettelsesfilen for alt innsendt innhold og være på engelsk. Hvis det ikke gjøres, blir hele pakken avslått. Kilden må være beskrivende og kan ikke bare være lagnavnet. Det kreves at Valve kan bestemme fra kilden om filen og dens referanse er unike for laget, eller om de refererer til en annen IP (film, sang osv.) som må være oppført. Hvis du ikke gjør dette, blir pakken avslått.
  • Tekst i bilder må med i oversettelsesfilen, ellers blir ikke innholdet gjennomgått.
  • Kan ikke inneholde banneord eller tekst som kan virke støtende. Åndsverk eller støtende innhold gjennomgås ikke.
  • Alt opphavsrettsbeskyttet innhold fører til at pakken blir avvist. Dette inkluderer utvalg fra anime, filmer, TV-serier, popkultur osv.
  • Innhold som kan bli brukt på en trakasserende måte av spillere, blir ikke godkjent og kan føre til at innholdet blir avvist (eksempler: GGEZ, noob, ?, owned osv.).
  • Nedsettende eller støtende innhold fører til at innholdet ditt blir avvist.
  • Graffiti kan ikke inneholde sponsorlogoer eller referanse til lagsponsorer.
  • Innhold kan ikke inneholde annonser eller sponsoravtaler som har juridiske restriksjoner på bruken av dem. Dette inkluderer gambling, alkohol og lignende innholdskategorier.
Uttrykksikoner
/emoticons/emoticon[x].png
  • MINST 5 GODKJENTE UTTRYKKSIKONER ER PÅKREVD. Opptil 10 uttrykksikoner kan leveres for å sikre at nok blir godkjent.
  • Valve velger opptil 3 uttrykksikoner. Hvis 3 uttrykksikoner ikke kan godkjennes, blir ikke innholdspakken godkjent. Vi anbefaler å sende inn så mange uttrykksikoner som mulig for å maksimere sjansen for at innholdet ditt kan gis ut.
  • Filenavn: emoticon0.png til emoticon9.png
  • Filformat: .PNG
  • Størrelse: 32 pikslers høyde. Bredden må være et produkt av 32 (f.eks. 32, 64, 96 osv.)
  • Hvert bilde i uttrykksikonet bør være 32 x 32 piksler ordnet horisontalt i en png-fil.
  • Kilde må angis i oversettelsesfilen for alt innsendt innhold og være på engelsk. Hvis det ikke gjøres, blir hele pakken avslått. Kilden må være beskrivende og kan ikke bare være lagnavnet. Det kreves at Valve kan bestemme fra kilden om filen og dens referanse er unike for laget, eller om de refererer til en annen IP (film, sang osv.) som må være oppført. Hvis du ikke gjør dette, blir pakken avslått.
  • Tekst i bilder må med i oversettelsesfilen, ellers blir ikke innholdet gjennomgått.
  • Kan ikke inneholde banneord eller tekst som kan virke støtende. Åndsverk eller støtende innhold gjennomgås ikke.
  • Alt opphavsrettsbeskyttet innhold fører til at pakken blir avvist. Dette inkluderer utvalg fra anime, filmer, TV-serier, popkultur osv.
  • Innhold som kan bli brukt på en trakasserende måte av spillere, blir ikke godkjent og kan føre til at innholdet blir avvist (eksempler: GGEZ, noob, ?, owned osv.).
  • Nedsettende eller støtende innhold fører til at innholdet ditt blir avvist.
  • Innhold kan ikke inneholde annonser eller sponsoravtaler som har juridiske restriksjoner på bruken av dem. Dette inkluderer gambling, alkohol og lignende innholdskategorier.
Stemmedialog
/voice/voice[x].wav
  • MINST 5 GODKJENTE REPLIKKER ER PÅKREVD. Opptil 10 replikker kan leveres for å sikre at nok blir godkjent.
  • Valve velger opptil 3 replikker. Hvis 3 replikker ikke kan godkjennes, blir ikke innholdspakken godkjent. Vi anbefaler å sende inn så mange replikker som mulig for å maksimere sjansen for at innholdet ditt kan gis ut.
  • Replikker skal kun være fra aktive spillere eller Dota-personligheter. Ingen falske eller modifiserte stemmer.
  • Filnavn: voice0.wav til voice9.wav
  • Filformat: .WAV
  • Lydformat: 16-biters 48 kHz (mono)
  • Varighet: Opptil 4 sekunder. Replikker som varer lenger enn 4 sekunder, blir automatisk avvist.
  • Valve velger opptil 3 linjer. Hvis det ikke finnes 3 linjer som er gode nok, så er det mulig at innholdspakken ikke godkjennes.
  • Kan ikke inneholde banneord eller tekst som kan virke støtende. Åndsverk eller støtende innhold gjennomgås ikke.
  • Tekst og oversettelse må med i oversettelsesfilen, ellers blir ikke innholdet gjennomgått.
  • Kan ikke inneholde feil som sprak eller forvrengning.
  • Kan ikke inneholde Dota-lyder.
  • Kan ikke inneholde skriking, roping eller for høy lyd.
  • Kan ikke inneholde bakgrunnsmusikk av noe slag.
  • Alt opphavsrettsbeskyttet innhold fører til at pakken blir avvist. Dette inkluderer utvalg fra anime, filmer, TV-serier, popkultur osv.
  • Innhold som kan bli brukt på en trakasserende måte av spillere, blir ikke godkjent og kan føre til at innholdet blir avvist (eksempler: GGEZ, noob, ?, owned osv.).
  • Nedsettende eller støtende innhold fører til at innholdet ditt blir avvist.
  • NYTT:Innhold må være tilknyttet teamet, om det så er laget av spillerne, personale som er tilknyttet laget, eller en eksplisitt referanse til laget eller spillerne på laget. Personligheter som ikke er tilknyttet laget og sier ting som ikke er tilknyttet laget, kan avvises.
  • Valve forbeholder seg retten til å ikke gi ut en replikk hvis den ikke føles passende eller riktig for produktet.
  • Innhold kan ikke inneholde annonser eller sponsoravtaler som har juridiske restriksjoner på bruken av dem. Dette inkluderer gambling, alkohol og lignende innholdskategorier.
  • Kilde må angis i oversettelsesfilen for alt innsendt innhold og være på engelsk. Hvis det ikke gjøres, blir hele pakken avslått. Kilden må være beskrivende og kan ikke bare være lagnavnet. Det kreves at Valve kan bestemme fra kilden om filen og dens referanse er unike for laget, eller om de refererer til en annen IP (film, sang osv.) som må være oppført. Hvis du ikke gjør dette, blir pakken avslått.
  • Videoveiledning (takk til Cyborgmatt) for lagring av lydfiler.
Bakgrunnsbilder
/wallpapers/wallpaper[x].png
  • 2 GODKJENTE BAKGRUNNSBILDER ER PÅKREVD. Kun 2 bakgrunnsbilder kan sendes inn.
  • Hvis begge bakgrunnsbilder ikke kan godtas, blir innholdspakken avvist.
  • Filnavn: wallpaper0.png til wallpaper1.png
  • Filformat: .PNG
  • Størrelse: 1920 x 1080 piksler
  • Tekst og oversettelse må med i oversettelsesfilen, ellers blir ikke innholdet gjennomgått
  • Alt opphavsrettsbeskyttet innhold fører til at pakken blir avvist. Dette inkluderer utvalg fra anime, filmer, TV-serier, popkultur osv.
  • Nedsettende eller støtende innhold fører til at innholdet ditt blir avvist.
  • Bakgrunner kan ikke inneholder sponsorlogoer eller referanser til lagsponsorer.
  • Bakgrunner må ha en referanse til laget. Generelle Dota-design uten minst en laglogo kan avvises.
  • Innhold kan ikke inneholde annonser eller sponsoravtaler som har juridiske restriksjoner på bruken av dem. Dette inkluderer gambling, alkohol og lignende innholdskategorier.
Informasjon om lokalisering og kildeKreves for uttrykksikoner, graffitier, bakgrunnsbilder og replikker.
/localization/localization.csv
  • PÅKREVD FOR UTTRYKKSIKONER, GRAFFITI, BAKGRUNNBILDER OG REPLIKKER.
  • HVIS OVERSETTELSE OG KILDER IKKE FYLLES UT RIKTIG, BLIR PAKKEN AVVIST.
  • FEIL ELLER MANGLENDE TEKST PÅ DET OPPRINNELIGE SPRÅKET ELLER I OVERSETTELSER FOR ALLE RESSURSER SOM INNEHOLDER TEKST ELLER REPLIKKER, FØRER TIL AT PAKKEN AVVISES.
  • Du må eie rettighetene til alt materialet du sender inn. Ethvert innhold som er beskyttet av opphavsrett eller materiale med uavklart opphavsrett, blir avvist.
  • Filformat: .CSV
  • Tegnkoding: UTF-8
    • Googles regneark eksporterer en gyldig CSV-fil i UTF-8 via «Last ned» -> «Kommadelte verdier».
    • Hvis du lagrer fra Excel, velg «CSV UTF-8 (kommadelt)».
  • Arket skal ha 5 kolonner for hver fil, I DENNE NØYAKTIGE REKKEFØLGEN:
    • Filnavn (eksempel: /voice/voice1.wav)
    • Språk
    • Originaltekst
    • Engelsk oversettelse av tekst
    • Kilden til ressursen (se nedenfor)
  • Innholdet i filen skal ikke ha overskriftsrad
  • Hvis ressurser ikke inneholder tekst eller stemme, lar du feltene «språk», «originaltekst», «engelsk oversettelse av tekst» være tomme.
  • Hvis originalspråket er engelsk, MÅ du angi den engelske teksten i begge feltene «originaltekst» og «engelsk oversettelse av tekst».
  • Filen skal inneholde en linje for HVER replikk, bakgrunnsbilde, uttrykksikon og graffiti.
  • For kildekolonnen, oppgi skaper/kilde til ressursen og noter om du har rettighetene til å distribuere ressursen.
    • Eksempelkilder
      • [Dota-laget]’s Artist – Created for [Dota-laget].
      • ​[Fornavn Etternavn] – [Dota-laget] has full rights.
      • ​[Fornavn Etternavn] – Licensed via [lisensnettsted]
  • Pakker blir avvist hvis Valve ikke kan fastslå at du har rett til å distribuere innholdet som leveres. Eventuelle referanser til IP som ikke er fra Valve (filmer, sanger osv.) kan føre til at pakken avvises.
  • Hvis du ikke oppgir nøyaktig og beskrivende kildeinformasjon, blir innholdet avvist.