Pădurile vestice își apără temeinic secretele. Unul dintre acestea este Lyralei, maestrul arcaș al pădurii și fina preferată a Vântului. Cunoscută acum ca Windranger, familia lui Lyralei a fost ucisă în timpul unei furtuni, chiar în noaptea nașterii copilei -- o vijelie a măturat casa părintească și toate lucrurile s-au împrăștiat care-ncotro, luate de vânt. Doar micuța abia născută a supraviețuit în tot acel câmp al morții și-al distrugerii. În liniștea asurzitoare așternută după furtună, Vântul a auzit strigătele bebelușului aflat în iarbă. Ce norocoasă! I-a fost milă de copilă, a ridicat-o pe aripile sale până la cer și a purtat-o într-un sat vecin, unde a lăsat-o în pragul unei case. În anii care au urmat, Vântul i-a fost mereu aproape - o vizita ocazional, privind-o de la distanță în timp ce ea își îmbunătățea abilitățile. Acum, după mulți ani de antrenament, săgețile lui Windranger sunt trase direct la țintă, iar viteza ei de mișcare este orbitoare, de parcă Vântul ar arunca-o dindărăt. Ea își nimicește dușmanii cu o ploaie de săgeți. Aproape că a ajuns o forță a naturii.