Xin cảm ơn đã đăng ký đội của bạn cho Pro Season 2024 (gọi tắt 'Season') tài trợ bởi Valve Corporation ('Valve'). Thỏa thuận này đề ra điều khoản cho Season. Để được cân nhắc tham dự, bạn đồng ý với các điều khoản sau.
Người tổ chức sự kiện. Nếu bạn được chọn cho một hoặc nhiều sự kiện trong Season, bạn có thể phải tham gia thỏa thuận riêng biệt với người tổ chức sự kiện. Cụ thể là, bạn nên tìm người tổ chức sự kiện để biết lịch trình, điều lệ, chi phí và giải thưởng.
Điều cho đi. Bạn đảm bảo rằng bản thân có thẩm quyền để ràng buộc đội mà mình đang đăng ký. Bạn qua đó cho phép Valve quyền phân phối, triển lãm, hoặc sử dụng trên khắp thế giới suốt mùa giải Season về tên đội, logo, đội hình theo bất kỳ và tất cả hình thức cùng phương tiện truyền thông liên quan đến Season, bao gồm nhưng không giới hạn ở trò chơi máy tính, video, tư liệu quảng bá và quảng cáo, mà Valve không cần chi trả thêm gì khác. Sau Season, Valve cũng có thể tái sử dụng tư liệu đã tạo trong Season, cho mục đích lưu trữ, sản xuất, hay quảng bá. Bạn đồng ý rằng 'bất kỳ âm thanh, video, hay dữ liệu nào khác lấy bởi/cho Valve và liên quan đến việc bạn tham dự 'Season' sẽ do Valve sở hữu.
Tổng quan. Bạn thực hiện tuyên bố và lời hứa thay mặt cho chính mình và thay mặt gia đình của mình, người thừa kế, người kế vị, người chuyển giao, và bất kỳ ai khác có thể nhậm quyền thay bạn, vì lợi ích của Valve, người thừa kế và người chuyển giao của nó. Valve có toàn quyền quyết định điều chỉnh Season, hay hủy Season vào bất kỳ lúc nào. Thỏa thuận này tuân theo luật pháp bang Washington, Hoa Kỳ, và bạn đồng thuận với quyền tài phán và địa điểm tòa án trong bang đó hoặc liên bang ngụ tại hạt King, Washington, Hoa Kỳ trong trường hợp có bất kỳ tranh chấp nào liên quan đến thỏa thuận này. Các điều khoản này thay thế bất kỳ thỏa thuận nào trước đó giữa các bên về chủ đề liên quan trong thỏa thuận.
